Impulsa tu proyecto cultural
¿Eres artista, gestor o agencia de prensa? En La Bitácora del Artista te ayudamos a dar visibilidad a tu trabajo.
Descubre «Velado amor viajero» en el Teatro El Popular, una emotiva obra sobre Ada María Elflein, pionera del periodismo argentino.

El universo de las letras y la aventura se dan la mano en la cartelera porteña. Teatro El Popular anuncia una nueva función de «Velado amor viajero», una pieza histórica que rescata del olvido la apasionante vida y los viajes de Ada María Elflein (1880–1919). Elflein no solo fue una cronista excepcional y reportera del diario La Prensa, sino que se consagró como la primera mujer en formar parte de la redacción de un diario en Argentina.
La cita tendrá lugar el próximo domingo 26 de julio a las 17:30 h en la emblemática sala del barrio de Balvanera.
Entre la crónica, el viaje y el amor prohibido
Escrita y dirigida por la reconocida dramaturga Amancay Espíndola, la obra se presenta como una versión libre de la novela Dos palabras de Cynthia Cordi. A través de una delicada fusión entre la realidad biográfica y la ficción dramática, la trama se sumerge en la íntima y afectiva relación entre Ada y Mary Kenny, una maestra sanjuanina que se convirtió en su inseparable compañera de ruta.
A través de cartas, pasajes domésticos y fragmentos de sus bitácoras de viaje, la obra traza un mapa de los paisajes argentinos de la época. Al mismo tiempo, rinde homenaje a un grupo de mujeres que decidieron desafiar con valentía los rígidos límites sociales impuestos a su género a principios del siglo pasado.
Un elenco y equipo creativo de excelencia
La puesta en escena cobra vida gracias a la interpretación de un sólido elenco de la escena independiente, en una valiosa co-producción con el Teatro Nacional Cervantes, que ha cedido parte del vestuario y la utilería original:
- Anabella Valencia (en el rol de Ada)
- Alejandra López Molina (como Mary)
- Marilú Diz (encarnando múltiples roles: Madre, Sara y Tía Julia)
El apartado técnico destaca por el diseño de iluminación de Leandra Rodríguez, las coreografías de Silvina Pérez y el soporte audiovisual y fotográfico de Lorena Lemos y Ana María Ferrari.
Coordenadas de la función
- ¿Cuándo? Domingo 26 de julio a las 17:30 h.
- ¿Dónde? Teatro El Popular (Chile 2080, Balvanera, CABA).
- Redes sociales: @teatroelpopular | @veladoamorviajero.obra.
¿Qué te parece descubrir la historia de esta revolucionaria mujer de nuestra cultura? Dejanos tu comentario y compartí esta nota con tus amigos amantes del buen teatro nacional.
Impulsa tu proyecto cultural
¿Eres artista, gestor o agencia de prensa? En La Bitácora del Artista te ayudamos a dar visibilidad a tu trabajo.